Ποίημα του Κύπριου Κυριάκου Χαραλαμπίδη από τη συλλογή «Δοκίμιν» (2000): ο αφηγητής μπαίνει στο πατρικό του σπίτι στην κατεχόμενη περιοχή, όπου η νέα ένοικος τον κερνά γλυκό και του δίνει τη φωτογραφία της μάνας του.
Β΄ Γυμνασίου · Λογοτεχνία · Ενοτητα 8 · 15 λεπτά
Το μάθημα είναι στο σχολικό βιβλίο. Δεν το αντιγράφουμε εδώ. Άνοιξε το επίσημο
κεφάλαιο και γύρνα για την εξάσκηση.
Η σύνοψη, οι όροι και οι ασκήσεις γράφτηκαν με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης από το
σχολικό βιβλίο και μπορεί να έχουν λάθη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο: ό,τι σου φαίνεται περίεργο,
έλεγξέ το εκεί. Βρήκες λάθος; Γράψε μας στο aporia@signmak.com.
Σχεδιάγραμμα
Δική μας σύνοψη της ενότητας, για επανάληψη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο.
Γιατί
Μετά την τουρκική εισβολή του 1974 το χωριό του ποιητή βρίσκεται στην κατεχόμενη περιοχή της Αμμοχώστου.
Τι έγινε
Ο αφηγητής πλησιάζει το σπίτι για να δει ποιος είναι και από πού κρατά το χώμα του.
Μια μαντιλοδεμένη γυναίκα του φέρνει νερό, γλυκό και φρούτα από τον κήπο του σπιτιού του.
Ζητά να δει το σπίτι και εκείνη τον αφήνει να μπει ακόμα και στην κρεβατοκάμαρα.
Στον τοίχο βλέπει τη μάνα του σε κάδρο και ζητά να την πάρει, σαν τον Αινεία από την Τροία.
Η γυναίκα του τη δίνει γελαστή· νόμιζαν ότι ήταν ηθοποιός, με την κοτσίδα, τα λουλούδια και την ομπρέλα.
Ο αφηγητής σκέφτεται ειρωνικά πόσους αιώνες κράτησε η παράδοση που έφτασε ως το γλυκό του κουταλιού.
Τι άλλαξε
Εύχεται μόνο να του επιτρέπει πότε πότε να ξαναβλέπει το σπίτι του.
Πρόσωπα
Κυριάκος Χαραλαμπίδης
Κύπριος ποιητής, πρόσφυγας της εισβολής· το ποίημα είναι από τη συλλογή «Δοκίμιν» (2000)
ο αφηγητής
επισκέπτεται το πατρικό του σπίτι στην κατεχόμενη περιοχή
η μαντιλοδεμένη γυναίκα
η νέα ένοικος του σπιτιού, που τον φιλοξενεί
η μάνα
εικονίζεται σε κάδρο στον τοίχο της κρεβατοκάμαρας
Αινείας
ήρωας της Τροίας που έφυγε τελευταίος από την πόλη με τον πατέρα του στους ώμους
Όροι
ραδινό
λεπτό και ευλύγιστο, λυγερό
απ' την Τροία
αναφορά στη φυγή του Αινεία από την Τροία που κυριεύτηκε
εφέστιοι θεοί
οι θεοί του σπιτιού, τα αγάλματα των οποίων πήρε ο Αινείας φεύγοντας
Εξάσκηση
Συχνές απορίες
Τι συμβαίνει στο ποίημα «Γλυκό του κουταλιού»;
Ο αφηγητής επισκέπτεται το πατρικό του σπίτι, όπου μένει τώρα μια μαντιλοδεμένη γυναίκα. Εκείνη τον κερνά νερό, γλυκό και φρούτα από τον κήπο και τον αφήνει να δει το σπίτι.
Ποια σχέση έχει το ποίημα με την εισβολή του 1974;
Ο ίδιος ο ποιητής είναι πρόσφυγας της τουρκικής εισβολής και το χωριό του βρίσκεται στην κατεχόμενη περιοχή της Αμμοχώστου. Το ποίημα δεν ονομάζει γεγονότα ή τόπους, αλλά ο αφηγητής επισκέπτεται σπίτι σε κατεχόμενη περιοχή.
Τι σημαίνει ότι παίρνει τη μάνα του «απ' την Τροία»;
Θυμίζει τον Αινεία, που έφυγε τελευταίος από την κατεστραμμένη Τροία κουβαλώντας στους ώμους τον πατέρα του. Έτσι κι ο αφηγητής ζητά να πάρει τη φωτογραφία της μάνας του.
Ανοίγει το μενού κοινοποίησης του κινητού σου. Αν δεν υπάρχει, αντιγράφεται ο σύνδεσμος.