Το πρώτο ποίημα από το «Canto General» του Πάμπλο Νερούντα, σε μετάφραση Παντελή Τρωγάδη: το δέντρο του λαού, θρεμμένο με το αίμα των νεκρών του, γίνεται σύμβολο της ελευθερίας και των αγώνων όλων των λαών.
Γ΄ Λυκείου · Λογοτεχνία · 15 λεπτά
Το μάθημα είναι στο σχολικό βιβλίο. Δεν το αντιγράφουμε εδώ. Άνοιξε το επίσημο
κεφάλαιο και γύρνα για την εξάσκηση.
Η σύνοψη, οι όροι και οι ασκήσεις γράφτηκαν με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης από το
σχολικό βιβλίο και μπορεί να έχουν λάθη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο: ό,τι σου φαίνεται περίεργο,
έλεγξέ το εκεί. Βρήκες λάθος; Γράψε μας στο aporia@signmak.com.
Σχεδιάγραμμα
Δική μας σύνοψη της ενότητας, για επανάληψη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο.
Τι έγινε
Ο Νερούντα (1904-1973), Χιλιανός ποιητής και διπλωμάτης, πολέμησε τον φασισμό και πήρε το Νόμπελ το 1971.
Το Canto General είναι μια επική τοιχογραφία των αγώνων του ανθρώπου, με κοινωνικό χαρακτήρα.
Το ποίημα ξεκινά με το δέντρο του λαού, που οι ήρωές του βγαίνουν από τη γη σαν φύλλα.
Το δέντρο τρέφεται με τους νεκρούς, τους βασανισμένους και τους εκτελεσμένους.
Το μαρτύριο γίνεται άνθη που περνούν από χέρι σε χέρι και φτάνουν ως τα αστέρια.
Όταν τα κλαδιά του σπάνε, ο λαός κρύβει και φυλάει τους κορμούς, ώσπου απλώνεται παντού.
Στο τέλος ο ποιητής καλεί τον αναγνώστη να πάρει μερίδιο στο φως και να υπερασπιστεί το δέντρο.
Τι συμβολίζει το δέντρο στους «Ελευθερωτές» του Νερούντα;
Τον λαό και τον αγώνα του για ελευθερία. Οι ρίζες του τρέφονται από το αίμα και τα δάκρυα των νεκρών, τα άνθη του είναι οι ήρωες, και ακόμη κι όταν κόβεται, ο λαός φυλάει τους κορμούς του και ξαναβλασταίνει.
Τι είναι το Canto General;
Το σπουδαιότερο έργο του Νερούντα, το «Γενικό Τραγούδι». Μοιάζει με μια πλατιά επική τοιχογραφία όπου φαίνονται όσα έπαθε, όσα πάλεψε και όσους διωγμούς υπέστη ο άνθρωπος, και το μελοποίησε ο Μίκης Θεοδωράκης.
Ποιο μήνυμα δίνει το ποίημα «Οι ελευθερωτές»;
Ότι η ελευθερία γεννιέται από τις θυσίες του λαού και ότι ο καθένας καλείται να υπερασπιστεί το δέντρο της, να το φυλάξει και να περιμένει την αυγή.
Ανοίγει το μενού κοινοποίησης του κινητού σου. Αν δεν υπάρχει, αντιγράφεται ο σύνδεσμος.
Νέα από το aporia.gr Νέες ενότητες και ό,τι βρίσκουμε στα θέματα των Πανελληνίων, στη σελίδα μας στο Facebook.