Μια απόπειρα δωροδοκίας

Σχεδιάγραμμα

Δική μας σύνοψη της ενότητας, για επανάληψη. Το βιβλίο δεν αντιγράφεται: άνοιξέ το παραπάνω.

Τι έγινε

1. Ο Κούριος ζούσε πολύ λιτά, για να μπορεί ευκολότερα να περιφρονεί τα πλούτη.
2. Όταν ήρθαν οι πρέσβεις των Σαμνιτών, τους υποδέχτηκε καθισμένος σε σκαμνί δίπλα στη φωτιά, τρώγοντας από ξύλινο πιάτο.
3. Εκείνος περιφρόνησε τα πλούτη των Σαμνιτών κι εκείνοι θαύμασαν τη φτώχεια του.
4. Του έφεραν πολύ χρυσάφι από το δημόσιο ταμείο τους για να το χρησιμοποιήσει· εκείνος γέλασε και τους αποκάλεσε περιττή, για να μην πει ανόητη, πρεσβεία.
5. Τους είπε ότι προτιμά να κυβερνά τους πλούσιους παρά να πλουτίσει, και ότι δεν νικιέται στη μάχη ούτε δωροδοκείται.
6. Τελικές προτάσεις: ut / ne + υποτακτική ενεστώτα (μετά από αρκτικό) ή παρατατικού (μετά από ιστορικό).
7. Quo + συγκριτικός για τελική πρόταση· παρενθετική τελική ne dicam· φράσεις όπως eo consilio ut προαναγγέλλουν τελική.
8. Σκοπός και με γερουνδιακό μετά από ρήματα «δίνω, παρέχω» (se spectandum praebuit), γερούνδιο, δοτική σκοπού, σουπίνο.

Πρόσωπα

Μάνιος Κούριος Δεντάτος

ολιγαρκής και αδιάφθορος Ρωμαίος στρατηγός

Σαμνίτες

λαός της κεντρικής Ιταλίας, αντίπαλοι της Ρώμης

πρέσβεις των Σαμνιτών

προσπαθούν να τον δωροδοκήσουν με χρυσάφι

Όροι

frugalitas, -atis

η ολιγάρκεια

utor, usus sum, uti + αφαιρ.

χρησιμοποιώ (αποθετικό)

divitiae, -arum

τα πλούτη

contemno, -tempsi, -temptum, -ere

περιφρονώ

focus, -i

η εστία, η φωτιά

praebeo, -bui, -bitum, -ere

παρέχω, προσφέρω

paupertas, -atis

η φτώχεια

malo, malui, malle

προτιμώ

locuples, -pletis

πλούσιος

acies, -ei

η παράταξη, η μάχη

corrumpo, -rupi, -ruptum, -ere

διαφθείρω

Τελική πρόταση

ut / ne + υποτακτική ενεστώτα ή παρατατικού

quo + συγκριτικός

τελικό: για να (πιο)

Γερουνδιακό του σκοπού

μετά από «δίνω»: se spectandum praebuit