Ο πατέρας-ποιητής, δίπλα στον άρρωστο γιο του, υπαγορεύει στη μητέρα ένα ασυνήθιστο νανούρισμα: αντί για τα γνωστά λόγια, δείχνει στο παιδί στον ύπνο του τι μπορεί να γίνει, θαρραλέος καπετάνιος, μάστορας, μελετητής και καλλιτέχνης.
Β΄ Γυμνασίου · Λογοτεχνία · Ενοτητα 3 · 15 λεπτά
Το μάθημα είναι στο σχολικό βιβλίο. Δεν το αντιγράφουμε εδώ. Άνοιξε το επίσημο
κεφάλαιο και γύρνα για την εξάσκηση.
Η σύνοψη, οι όροι και οι ασκήσεις γράφτηκαν με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης από το
σχολικό βιβλίο και μπορεί να έχουν λάθη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο: ό,τι σου φαίνεται περίεργο,
έλεγξέ το εκεί. Βρήκες λάθος; Γράψε μας στο aporia@signmak.com.
Σχεδιάγραμμα
Δική μας σύνοψη της ενότητας, για επανάληψη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο.
Τι έγινε
Ο γιος καίει στον πυρετό και η μάνα αναρωτιέται ποιο από τα γνωστά νανουρίσματα να του τραγουδήσει.
Ο πατέρας θέλει άλλο νανούρισμα, με τον στίχο «Κοιμήσου, σπλάχνο μου, κοιμήσου» να επιστρέφει σε κάθε στροφή.
Στον ύπνο έρχεται μια φουρτουνιασμένη θάλασσα και ένα καράβι, όπου ο γιος στέκεται στη γέφυρα του καπετάνιου χωρίς φόβο.
Μετά ο γιος βρίσκεται ψηλά σε μια πελώρια γέφυρα που ενώνει ακρογιαλιές, σαν να ακουμπά τον ουρανό.
Ύστερα τον βλέπει γέρο με λευκά μαλλιά ανάμεσα σε βιβλία και τον συμβουλεύει να διαβάζει πολεμώντας.
Τέλος τα χέρια του πλάθουν μάρμαρο και ο πατέρας εύχεται να γίνει άφοβος θαλασσινός, δημιουργός, φιλόσοφος και καλλιτέχνης.
Πρόσωπα
Ναζίμ Χικμέτ
Τούρκος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας (1902 – 1963)· το ποίημα είναι από «Το ερωτευμένο σύννεφο»
ο γιος
το άρρωστο παιδί που νανουρίζεται
η μάνα
αυτή που θα πει το νανούρισμα που της υπαγορεύει ο πατέρας
Γιάννης Ρίτσος
μετέφρασε ποιήματα του Χικμέτ στα ελληνικά το 1963
Χρονολογίες
1902
Γέννηση του Ναζίμ Χικμέτ
1932
«Γιατί αυτοκτόνησε ο Μπενερτζή;» του Χικμέτ
1936
«Το έπος του σείχη Μπεντρεντίν» του Χικμέτ
1963
Θάνατος του Ναζίμ Χικμέτ
1968
«Γράμματα από τη φυλακή» του Χικμέτ
Εξάσκηση
Συχνές απορίες
Σε ποια περίσταση λέγεται το νανούρισμα του Χικμέτ;
Ο γιος του ποιητή έχει κρυολογήσει, καίει στον πυρετό και δεν τον παίρνει ύπνος. Η μάνα ρωτά ποιο νανούρισμα να του πει και ο πατέρας τής υπαγορεύει ένα δικό του.
Τι βλέπει ο γιος στον ύπνο του σύμφωνα με το νανούρισμα;
Μια άγρια θάλασσα και ένα καράβι όπου εκείνος κρατά το τιμόνι, μια πελώρια γέφυρα, πολλά βιβλία που έχει διαβάσει και ένα μάρμαρο που το πλάθουν τα χέρια του.
Ποιος ήταν ο Ναζίμ Χικμέτ;
Τούρκος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας (1902 – 1963) με μεγάλη πολιτική δράση για την ειρήνη και την κοινωνική δικαιοσύνη. Ο Γιάννης Ρίτσος μετέφρασε ποιήματά του στα ελληνικά το 1963.
Ανοίγει το μενού κοινοποίησης του κινητού σου. Αν δεν υπάρχει, αντιγράφεται ο σύνδεσμος.