Το μάθημα συγκρίνει το λήμμα «ήλιος» σε διαφορετικά λεξικά (παιδικό ερμηνευτικό, ερμηνευτικά για μεγάλους, δίγλωσσο, αντιλεξικό) και δείχνει τι είδη λεξικών υπάρχουν και ποιες πληροφορίες μπορεί να βρει κανείς για μια λέξη.
Β΄ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥΓΛΩΣΣΑΕΝΟΤΗΤΑ 9Δ15 ΛΕΠΤΑ
Το μάθημα είναι στο σχολικό βιβλίο. Δεν το αντιγράφουμε εδώ. Άνοιξε το επίσημο
κεφάλαιο και γύρνα για την εξάσκηση.
Η σύνοψη, οι όροι και οι ασκήσεις γράφτηκαν με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης από το
σχολικό βιβλίο και μπορεί να έχουν λάθη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο: ό,τι σου φαίνεται περίεργο,
έλεγξέ το εκεί. Βρήκες λάθος; Γράψε μας στο aporia@signmak.com.
Σχεδιάγραμμα
Δική μας σύνοψη της ενότητας, για επανάληψη, γραμμένη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης. Μπορεί να έχει λάθη: πηγή είναι πάντα το βιβλίο.
Τι έγινε
Οι μαθητές εξετάζουν το λήμμα «ήλιος» σε ένα λεξικό για το Δημοτικό: γραμματικές πληροφορίες, τρεις σημασίες, συνώνυμα, συγγενικές και σύνθετες λέξεις.
Ένα λεξικό προσαρμόζεται στους χρήστες του: γλώσσα, ηλικία και ανάγκη (σημασία ή ορθογραφία).
Συγκρίνουν το ίδιο λήμμα στο Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (Τριανταφυλλίδη), στο λεξικό Μπαμπινιώτη, σε ελληνοαγγλικό λεξικό και στο αντιλεξικό του Βοσταντζόγλου.
Βλέπουν ότι τα λεξικά διαφέρουν στις γλώσσες, στην οργάνωση και στις πληροφορίες που δίνουν.
Εξετάζουν γιατί ένα λεξικό χωρίζει το «ήλιος» σε δύο λήμματα (το άστρο και το φυτό) και πώς το αντιλεξικό τα βάζει σε διαφορετικές ομάδες εννοιών.
Γράφουν δικό τους λήμμα για το «διάστημα», τον «γαλαξία» ή το «άστρο», με πηγές τη Γεωγραφία και άλλα λεξικά.
Ανάλογα με το είδος του: ορθογραφία, σημασίες, συλλαβισμό, προφορά, ετυμολογία, συνώνυμα, αντίθετα, γραμματικές πληροφορίες (μέρος του λόγου, κλίση, σύνταξη), επίπεδο γλώσσας, επιστημονικό κλάδο, παραδείγματα, φράσεις και παροιμίες, ή μετάφραση σε άλλη γλώσσα.
Σε τι διαφέρει ένα αντιλεξικό από ένα ερμηνευτικό λεξικό;
Το ερμηνευτικό εξηγεί τις σημασίες κάθε λέξης με αλφαβητική σειρά. Το αντιλεξικό (ονομαστικό) ομαδοποιεί τις λέξεις κατά έννοια, ώστε να βρίσκουμε όλες τις λέξεις που σχετίζονται με ένα θέμα, π.χ. με τον ήλιο.
Γιατί ένα λεξικό για μικρά παιδιά είναι διαφορετικό;
Γιατί προσαρμόζεται στους χρήστες του: έχει μόνο ελληνικά, απλή γλώσσα, εξηγεί τις σημασίες με ορισμούς, συνώνυμα, αντίθετα και παραδείγματα και δίνει την ορθογραφία.
Ανοίγει το μενού κοινοποίησης του κινητού σου. Αν δεν υπάρχει, αντιγράφεται ο σύνδεσμος.
Νέα από το aporia.gr Νέες ενότητες και ό,τι βρίσκουμε στα θέματα των Πανελληνίων, στη σελίδα μας στο Facebook.