απορία; ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΡΙΑ

Ιάκ. Καμπανέλλης, «Το παραμύθι χωρίς όνομα»

Απόσπασμα από το θεατρικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, ελεύθερη διασκευή του ομώνυμου παραμυθιού της Πηνελόπης Δέλτα: στη δίκη του αθώου Σιδερά, η Φτωχομάνα σατιρίζει τον δικαστή και τον φοβισμένο λαό, και ο Πρίγκιπας ομολογεί ότι τα κλεμμένα κατέληξαν στο παλάτι.

Γ΄ Λυκείου · Λογοτεχνία · 15 λεπτά

Το μάθημα είναι στο σχολικό βιβλίο. Δεν το αντιγράφουμε εδώ. Άνοιξε το επίσημο κεφάλαιο και γύρνα για την εξάσκηση.

Άνοιγμα βιβλίου ↗

Η σύνοψη, οι όροι και οι ασκήσεις γράφτηκαν με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης από το σχολικό βιβλίο και μπορεί να έχουν λάθη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο: ό,τι σου φαίνεται περίεργο, έλεγξέ το εκεί. Βρήκες λάθος; Γράψε μας στο aporia@signmak.com.

Σχεδιάγραμμα

Δική μας σύνοψη της ενότητας, για επανάληψη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο.

Τι έγινε

  1. Η Πηνελόπη Δέλτα έγραψε το παραμύθι το 1910, όταν η Ελλάδα προσπαθούσε να ξανασταθεί μετά την ήττα του 1897· με πικρή αλλά καλοπροαίρετη σάτιρα κρίνει άρχοντες και λαό.
  2. Ο Καμπανέλλης το διασκεύασε ελεύθερα το 1958-59 και παίχτηκε το 1959.
  3. Στη σκηνή της δίκης, μέσα στην πρώτη πράξη, ο Σιδεράς κατηγορείται για κλοπή, ενώ τον έκλεψε ο αρχικελαριτζής του παλατιού.
  4. Η Φτωχομάνα, αδερφή του, κοροϊδεύει τον δικαστή αλλά κατηγορεί κυρίως τον λαό, που ξέρει την αλήθεια και σωπαίνει.
  5. Λέει ότι ο κόσμος πεινά γιατί έχασε την μπέσα και τη ζωντάνια του.
  6. Ο Πρίγκιπας, που αγαπά τη Μαρία, καταθέτει τελικά ότι τα τρόφιμα πήγαν στο παλάτι και ότι τα έφαγε η βασιλική οικογένεια· ο δικαστής διακόπτει τη δίκη.
  7. Ο κόσμος τρέχει γεμάτος χαρά για ένα δάνειο που λένε πως ήρθε· μόνο ο Μιχάλης αμφιβάλλει και τον δέρνουν.
  8. Τα δύο τραγούδια, του Σιδερά και του Μιχάλη, σχολιάζουν τη δυσκολία της αλήθειας και τη μοίρα όποιου πάει κόντρα στους πολλούς.

Πρόσωπα

Ιάκωβος Καμπανέλλης
ο θεατρικός συγγραφέας
Πηνελόπη Δέλτα
συγγραφέας του αρχικού παραμυθιού
Φτωχομάνα
αδερφή του Σιδερά, συνδετικό πρόσωπο
Σιδεράς
αθώος που δικάζεται για κλοπή
Μαρία
κόρη του Σιδερά
ο Πρίγκιπας
γιος του βασιλιά, καταθέτει την αλήθεια
ο Δικαστής
διακόπτει τη δίκη μόλις μιλά ο Πρίγκιπας
Μιχάλης
ο μόνος που δεν πιστεύει στο δάνειο
Μπέρτολτ Μπρεχτ
Γερμανός δραματουργός (1898-1956)

Όροι

θεατρικό έργο
το είδος του κειμένου
διασκευή
ελεύθερη μεταφορά του παραμυθιού στη σκηνή
«επικό θέατρο»
θέατρο του Μπρεχτ με κοινωνική κριτική
θεατρική εικόνα
η σκηνή, εδώ η δεύτερη της Α΄ πράξης
σάτιρα
πικρή κριτική με γέλιο
κλαυσίγελος
γέλιο ανακατεμένο με πίκρα
συνδετικό πρόσωπο
η Φτωχομάνα, σε όλο το έργο
διδακτικά τραγούδια
συνδέουν τις θεατρικές εικόνες
λαϊκή θυμοσοφία
η σοφία του λαού στα λόγια
σκηνικές οδηγίες
όσα γράφονται σε παρένθεση
αρχικελαριτζής
ο άνθρωπος του παλατιού που έκλεψε
μπέσα
η τιμιότητα που έχασε ο λαός
ανεσούμουρδο
αφύσικο, ακατανόητο
τάλε κουάλε
ολόιδιος

ΠΑΙΞΕ ΤΟΤηλεπαιχνίδι · Η Σκάλα · Η Τελεία · Χρονογραμμή · Κρεμάλα · όλα με την ύλη αυτού του μαθήματος.

Εξάσκηση

Συχνές απορίες

Από πού προέρχεται «Το παραμύθι χωρίς όνομα» του Καμπανέλλη;

Είναι διασκευή του ομώνυμου αφηγήματος της Πηνελόπης Δέλτα (1910). Ο Καμπανέλλης το έγραψε το 1958-59, κράτησε τη δράση και τα πρόσωπα, αλλά το προσάρμοσε στην εποχή του με πολιτικό και κοινωνικό περιεχόμενο.

Τι σατιρίζει ο συγγραφέας στη σκηνή της δίκης;

Μια δικαιοσύνη που καταδικάζει τον αθώο και προστατεύει τους ισχυρούς, την εξουσία του παλατιού και τον λαό που ξέρει την αλήθεια αλλά δεν τολμά να μιλήσει. Στο τέλος ο κόσμος ξεχνά τον Σιδερά και τρέχει να υποδεχτεί ένα δάνειο.

Ποια στοιχεία του επικού θεάτρου του Μπρεχτ υπάρχουν στο έργο;

Κατά το βιβλίο: αφηγηματικός χαρακτήρας, δράση ομάδων και όχι ατόμων, ένα συνδετικό πρόσωπο (η Φτωχομάνα), κοινωνική κριτική, σάτιρα και λαϊκή σοφία, και τραγούδια με διδακτικό περιεχόμενο ανάμεσα στις εικόνες.

Ανοίγει το μενού κοινοποίησης του κινητού σου. Αν δεν υπάρχει, αντιγράφεται ο σύνδεσμος.

Νέα από το aporia.gr Νέες ενότητες και ό,τι βρίσκουμε στα θέματα των Πανελληνίων, στη σελίδα μας στο Facebook.