απορία; ΟΤΑΝ ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΡΙΑ

Κ. Αγγελάκη-Ρουκ, Βιογραφικό σημείωμα

Βιογραφικό σημείωμα της Κατερίνας Αγγελάκη-Ρουκ: γεννημένη στην Αθήνα το 1939, ποιήτρια και μεταφράστρια, με Κρατικό Βραβείο Ποίησης για «Οι μνηστήρες».

Γ΄ Λυκείου · Λογοτεχνία · 15 λεπτά

Το μάθημα είναι στο σχολικό βιβλίο. Δεν το αντιγράφουμε εδώ. Άνοιξε το επίσημο κεφάλαιο και γύρνα για την εξάσκηση.

Άνοιγμα βιβλίου ↗

Η σύνοψη, οι όροι και οι ασκήσεις γράφτηκαν με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης από το σχολικό βιβλίο και μπορεί να έχουν λάθη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο: ό,τι σου φαίνεται περίεργο, έλεγξέ το εκεί. Βρήκες λάθος; Γράψε μας στο aporia@signmak.com.

Σχεδιάγραμμα

Δική μας σύνοψη της ενότητας, για επανάληψη. Πηγή είναι πάντα το βιβλίο.

Τι έγινε

  1. Η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ γεννήθηκε το 1939 στην Αθήνα.
  2. Σπούδασε Αγγλικά και Φιλολογία και πήρε δίπλωμα μεταφράστριας και διερμηνέως.
  3. Η πρώτη της συλλογή, «Λύκοι και σύννεφα», κυκλοφόρησε το 1963.
  4. Για τη συλλογή «Οι μνηστήρες» (1984) τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης το 1985.
  5. Οι συγκεντρωτικές εκδόσεις της καλύπτουν τα ποιήματα από το 1963 ως το 1997.
  6. Μετέφρασε ποίηση από την αγγλόφωνη και τη ρωσική λογοτεχνία.

Πρόσωπα

Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ
ποιήτρια και μεταφράστρια, γενν. 1939
Ντύλαν Τόμας
συγγραφέας του «Κάτω από το γαλατόδασος»
Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι
έγραψε το «Πώς φτιάχνονται τα ποιήματα»
Σέιμους Χήνυ
ποιητής των «Ποιημάτων του βάλτου»

Όροι

Λύκοι και σύννεφα
πρώτη ποιητική συλλογή, 1963
Μαγδαληνή, το μεγάλο θηλαστικό
ποιητική συλλογή, 1974
Τα σκόρπια χαρτιά της Πηνελόπης
ποιητική συλλογή, 1977
Ενάντιος έρωτας
ποιητική συλλογή, 1982
Οι μνηστήρες
συλλογή του 1984, Κρατικό Βραβείο
Όταν το σώμα
επιλογή ποιημάτων 1963-1988
Επίλογος αέρας
ποιητική συλλογή, 1990
Ωραία έρημος η σάρκα
ποιητική συλλογή, 1996
Κάτω από το γαλατόδασος
μετάφραση Ντύλαν Τόμας, 1973
Τα ποιήματα του βάλτου
μετάφραση Σέιμους Χήνυ, 1996

ΠΑΙΞΕ ΤΟΤηλεπαιχνίδι · Η Σκάλα · Η Τελεία · Χρονογραμμή · Κρεμάλα · όλα με την ύλη αυτού του μαθήματος.

Εξάσκηση

Συχνές απορίες

Τι σπούδασε η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ;

Αγγλικά και Φιλολογία. Έχει επίσης δίπλωμα από τη Σχολή Μεταφραστών και Διερμηνέων.

Για ποια συλλογή πήρε Κρατικό Βραβείο;

Για τους «Μνηστήρες» (1984). Το βραβείο της απονεμήθηκε το 1985.

Ποιους ποιητές μετέφρασε;

Ανάμεσα σε άλλους τον Ντύλαν Τόμας, τον Αντρέι Βοζνισιένσκι, τον Βλαντιμίρ Μαγιακόφσκι και τον Σέιμους Χήνυ, καθώς και Αμερικανούς ποιητές της εποχής της.

Ανοίγει το μενού κοινοποίησης του κινητού σου. Αν δεν υπάρχει, αντιγράφεται ο σύνδεσμος.

Νέα από το aporia.gr Νέες ενότητες και ό,τι βρίσκουμε στα θέματα των Πανελληνίων, στη σελίδα μας στο Facebook.